g“à‚É‚à“à‚Å

2010”N1ŒŽ ’|“cE‚ŽR–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm@‚ŽR@—ó

ŒŠH–±“X‚̉ïŽÐX¶‚̐\—§‚É‘z‚¤

2009”N11ŒŽ ’¹Ž”‘‡–@—¥Ž––±Š@@ •ÙŒìŽm@@•Ÿú±„Žu
ƒZƒNƒVƒ…ƒAƒ‹Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‚Ì”íŠQŽÒ‚̘b‚̐M—p« 2009”N10ŒŽ ŽR“c¥”öú±–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm  ’†dŽ–¤
Z‘[ƒ“‚̕ԍςɍ¢‚Á‚½‚çDDD 2009”N9ŒŽ ŽRèEHŽR–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm  ¼ˆä@‘n

”N•î§‚ÆŽc‹ÆŽè“–

2009”N8ŒŽ ƒVƒ…ƒGƒbƒg–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm@‘å’J‘yˆê

‘ߕ߁IH

2009”N7ŒŽ ’|“cE‚ŽR–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm@‚ŽR@—ó
–¯–@‰ü³‚Æ
ƒOƒ[ƒoƒŠƒ[[ƒVƒ‡ƒ“
2009”N6ŒŽ ’¹Ž”‘‡–@—¥Ž––±Š@@ •ÙŒìŽm@@•Ÿú±„Žu
³‹`‚͏Ÿ‚½‚È‚¢@Ø‹’‚ªŸ‚ 2009”N5ŒŽ ŽRèEHŽR–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm@HŽR´l
ƒpƒ[ƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‚Á‚ĉ½H 2009”N4ŒŽ ŽR“c¥”öú±–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm  ’†dŽ–¤
‰ïŽÐ‚ł̍ٔ»ˆõ§“x‘΍ô‚Í
i‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·‚©H
2009”N3ŒŽ

ŽRèEHŽR–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm  ¼ˆä@‘n

–¼‚΂©‚èŠÇ—E‚Å‚Í
‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©H
2009”N2ŒŽ ƒVƒ…ƒGƒbƒg–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm@‘å’J‘yˆê
‰ðŒÙ‚͐Td‚ɁI 2009”N1ŒŽ ’|“cE‚ŽR–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm  ‚ŽR@—ó

M&A‚É‚¨‚¯‚é˜J–±–â‘è

2008”N12ŒŽ ’¹Ž”‘‡–@—¥Ž––±Š@@ •ÙŒìŽm@@•Ÿú±„Žu
ƒZƒNƒnƒ‰‚̍¡“ú“I–â‘è 2008”N11ŒŽ ŽR“c¥”öú±–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm  ’†dŽ–¤
2008”N11ŒŽ
ƒZƒNƒnƒ‰‚̍¡“ú“I–â‘è

@‘æ1‰ñ–ڂ̍¡‰ñ‚́A•ª‚©‚Á‚½‚悤‚ÅŽÀ‚͉œ‚ª[‚¢ƒZƒNƒVƒ…ƒAƒ‹¥ƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒgiˆÈ‰ºAuƒZƒNƒnƒ‰v‚Æ‚¢‚¤Bj‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜b‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚²‘¶‚¶‚Ì’Ê‚èAƒZƒNƒnƒ‰‚Ƃ́A‘ŠŽè•û‚̈ӎv‚É”½‚·‚鐫“I‚ÈŒ¾“®‚ð‚¢‚¢‚Ü‚·BƒZƒNƒnƒ‰‚̐¬”ۂ́A‘ŠŽè•û‚̈ӎvŽŸ‘æ‚Å‚ ‚èA‰ÁŠQŽÒ‚ÌŽåŠÏ‚ɍ¶‰E‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢A‚Æ‚Ì—‰ð‚́Aˆê”ʎЉï‚É‘Š“–Z“§‚µ‚½‚悤‚ÉŽv‚¦‚Ü‚·B‚µ‚©‚µAƒZƒNƒnƒ‰Ž–Œ‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚ɃƒfƒBƒA‚ð‘›‚ª‚¹‚Ä‚¨‚èAˆêŒü‚ÉŒ¸‚é‹C”z‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ü‚¹‚ñB

@‚»‚µ‚āAˆË‘R‚Æ‚µ‚Ä•ÙŒìŽm‚ɑ΂·‚éƒZƒNƒnƒ‰u‰‰‚̈˗Š‚ªŒã‚ðâ‚½‚È‚¢Œ»ŽÀ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒ´ˆö‚Æ‚µ‚ÄŠô‚‚©l‚¦‚ç‚ê‚é‚킯‚Å‚·‚ª‚»‚̈ê‚‚́A‚¢‚´‘Š’k’S“–‘‹Œû‚âEê‚̏ãŽi‚Æ‚µ‚ăZƒNƒnƒ‰‚Ì‘Š’k‚ðŽó‚¯‚Ä‚Ý‚é‚ƁA—‰ð‚µ‚½‚Í‚¸‚̃ZƒNƒnƒ‰‚Ì‘O‹L’è‹`‚ðA¶‚ÌŽ–ˆÄ‚É“KØ‚É“–‚Ă͂߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢A‚±‚Æ‚É‚ ‚é‚悤‚Å‚·B

@ˆê—á‚ð‹“‚°‚Ü‚·Bu‰½”N‚É‚à“n‚èƒZƒNƒnƒ‰‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚év‚Æ”íŠQŽÒ‚©‚ç‘Š’k‚ðŽó‚¯‚½‚à‚̂́A‰ÁŠQŽÒ‚Æ–¼Žw‚µ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŽÒ‚Æ‚»‚Ì”íŠQŽÒ‚Æ‚ªAŽÐ“àŒö”F‚Ì”MXƒJƒbƒvƒ‹‚Å‚ ‚Á‚½ê‡A‚ ‚È‚½‚Í—¼ŽÒŠÔ‚̃ZƒNƒnƒ‰‚̐¬”Û‚ð“KØ‚É”»’f‚Å‚«‚Ü‚·‚©B‚»‚Ì‚¤‚¦‚ŁA‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ä—LŒø‚ȑ΍ô‚ðu‚¶‚Ä‚¢‚­Ž©M‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©B

@Ù”»Š¯‚à“ª‚ð”Y‚Ü‚·“‚¢Ž–—ႪA‘Š’k’S“–‘‹Œû‚Ì‚ ‚È‚½‚Ì‘O‚ɁA‰½‚̐®—‚à‚³‚ê‚È‚¢‚܂܁A“Ë‘R‚É“Ë‚«‚‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B‚»‚ñ‚È‚Æ‚«‚́Aˆêl‚Å–â‘è‚ð•ø‚¦ž‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚í‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‘åØ‚Å‚·Bê‡‚É‚æ‚Á‚ẮA–À‚킸ê–å‰Æ‚É‘Š’k‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B

@u‰½‚à‚È‚¢‚̂ɁAƒZƒNƒnƒ‰”íŠQ‚ð‘i‚¦‚é‚Í‚¸‚È‚¢‚Ì‚¾‚©‚çA(‰ÁŠQŽÒ‚Æ–¼Žw‚µ‚³‚ê‚Ä‚¢‚él‚ɑ΂µ‚Ä)‚¨‘OAŽÓ‚Á‚¿‚Ⴆ‚æBv‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ȑΏˆ‚́A–â‘è‚ð‘å‚«‚­‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‹C‚ð‚‚¯‚Ü‚µ‚傤B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽR“cE”öè–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm@’†dŽŒÈ

2008”N12ŒŽ
‚l•‚`‚É‚¨‚¯‚é˜J–±–â‘è

@‘æ‚Q‰ñ–ڂ́AM&A‚É‚¨‚¯‚é˜J–±–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜b‚µ‚Ü‚·B
@Å‹ß‚́AƒTƒuƒvƒ‰ƒCƒ€–â‘è‚É’[‚ð”­‚µ‚½‹à—Z•sˆÀ‚É‚æ‚Á‚ÄM&A‚ÌŒ”‚ªŒ¸­‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAŠ”Ž®‰ïŽÐƒŒƒRƒt‚Ì“ŒvŽ‘—¿‚É‚æ‚ê‚΁A1995”N‚É‚Í–ñ500Œ’ö“x‚Å‚ ‚Á‚½M&A‚ÌŒ”‚ª2005”NˆÈ~‚Í2500Œ‚ð’´‚¦A‚±‚±””N‚àX‚É‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚à”ñãê‚Ì’†¬Šé‹Æ‚É‚¨‚¯‚éM&A‚ÌŒ”‚à”ò–ô“I‚É‘‰Á‚µ‚Ä‚¨‚èAM&A‚ªŒo‰c‚ÌŽè’i‚Æ‚µ‚āA‚©‚È‚èˆê”ʉ»‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚»‚µ‚āA‚±‚̂悤‚ÈM&A‚É‚¨‚¢‚āAŽÀÛ‚ÉŠé‹Æ‚𔃂¤‚©”Û‚©AÅI“I‚ȈӎvŒˆ’è‚ð¶‰E‚·‚éPOINT‚́AŽÀ‚͘J–±–â‘è‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·B“Á‚É”ñãê‚Ì’†¬Šé‹Æ‚̏ꍇA˜J–±–â‘è‚̐®”õ‚ɂ܂Ŏ肪‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Šé‹Æ‚à‘½‚­AA‹Æ‹K‘¥‚ª–³‚©‚Á‚½‚èAA‹Æ‹K‘¥‚Í‚ ‚邯‚ê‚Ç‚àŠ÷‚Ì’†‚ÉŽd•‘‚Á‚Ä‚¢‚½‚è‚·‚éƒP[ƒX‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½Aƒp[ƒg]‹Æˆõ‚ɑ΂µ‚ĎЉï•ÛŒ¯—¿‚ªŽx•¥‚í‚ê‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚èA‘½Šz‚̃T[ƒrƒXŽc‹Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚è‚·‚éƒP[ƒX‚à‚ ‚è‚Ü‚·B

@“–‘RAƒT[ƒrƒXŽc‹Æ‚âŽÐ‰ï•ÛŒ¯—¿‚Ì–¢•¥‚¢–â‘肪‚ ‚ê‚΁AöÝ“I‚ȍ–±‚𕉒S‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚È‚èA”ƒŽû‰¿Ši‚Í’á‚­‚È‚è‚Ü‚·‚µAX‚ɐi‚ñ‚ŁA‰½‚ç‚©‚Ì–â‘è‚ŎЈõ‚Ì—£E—¦‚ª‚‚©‚Á‚½‚èAŒo‰cŽÒ‚ªƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚Å‚«‚È‚¢‚悤‚ȘJ“­‘g‡‚ª‚ ‚é‚悤‚ȃP[ƒX‚É‚¨‚¢‚ẮA‚»‚̂悤‚ȘJ–±ƒŠƒXƒN‚ª‚ ‚邪‚½‚ß‚ÉM&A‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª—¬‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
@
@Šé‹ÆŒo‰c‚É‚¨‚¢‚čłàd—v‚ÈŒo‰cŽ‘Œ¹‚́AulvAu•¨vAu‹àv‚Å‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚·‚ªA
M&A‚̏ê–Ê‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA‚Ü‚³‚Ɂulv‚Ì–â‘肪‚»‚̐¬”ۂ𕪂¯‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚·B¼‰º“dŠí‚Ì‘n‹ÆŽÒ‚Å‚ ‚鏼‰ºK”V•‚³‚ñ‚́Aw‚à‚Ì‚ð‚‚­‚é‘O‚ɐl‚ð‚‚­‚éx‚±‚Æ‚ðŒo‰c—”O‚ɏ¼‰º“dŠí‚ð‘åŠé‹Æ‚ւƐ¬’·‚³‚¹‚½‚»‚¤‚Å‚·‚ªA˜J–±ƒŠƒXƒN‚ªŒ´ˆö‚ÅM&A‚ª•s¬—§‚Æ‚È‚Á‚½ê‡‚Ȃǂɂ́A‚»‚ÌŒo‰c—”O‚ª‚Ó‚Æ“ª‚É•‚‚©‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤‚à‚Ì‚Å‚·B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’¹Ž”‘‡–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm@•Ÿú±„Žu

2009”N1ŒŽ
‰ðŒÙ‚͐Td‚ɁI

u“à’èŽæÁ‚µv‚âu”hŒ­Ø‚èv‚ªŽÐ‰ï–â‘艻‚·‚éð¡B‚»‚Ì‚½‚ß‚Å‚µ‚傤‚©Að”N‚́A¬—Ñ‘½Šì“ñ‚ªŽ‘–{‰Æ‚É‚æ‚é˜J“­ŽÒ‚̍ïŽæ‚ð•`‚¢‚½º˜a‚S”N”­•\‚Ì’˜ìuŠIH‘Dv‚ªÄ‚Ñ‹rŒõ‚𗁂сAã”¼Šú‚¾‚¯‚Å‚S‚O–œ•”‚ª‘ü‚³‚êA‚Q‚O‚O‚W”N—¬sŒê‘åÜ‚̃gƒbƒvƒeƒ“‚É‘I‚΂ꂽ‚»‚¤‚Å‚·Bæ“úAŽ„‚àƒu[ƒ€‚ɏæ‚Á‚āuŠIH‘Dv‚ð“Ç‚Ý‚Ü‚µ‚½B

@uŠIH‘Dv‚©‚ç’x‚ê‚邱‚Æ‚Q‚O”N‘«‚炸B‰ä‚ª‘‚̘J“­–@‚̍ªŠ²‚ð‚È‚·˜J“­Šî€–@i˜JŠî–@j‚ª§’肳‚ꂽ‚̂͏º˜a‚Q‚Q”N‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B˜J“­ðŒ•ÛŒì‚̏d—v«‚ð搂¤˜JŠî–@‚Ì—”O‚́AÙ”»‚̏ê‚Å‚àŠÑ‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B’†¬Šé‹Æ‚Ì‚`ŽÐ‚Ì‚¨˜bB‘OE‚ÌŒo—ð‚𔃂í‚ê‚Ä–ðˆõ‘Ò‹ö‚ō̗p‚µ‚½]‹Æˆõ‚wŽ‚ªA‚ë‚­‚ÉŽdŽ–‚ð‚¹‚¸’†“r”¼’[‚Ȕ̑£ƒCƒxƒ“ƒg‚ʼnïŽÐ‚É‘å‚«‚È‘¹ŠQ‚ð—^‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B“{‚Á‚½ŽÐ’·‚Í‚»‚Ì‚wŽ‚𒦉ú‰ðŒÙB’ö‚È‚­A‚`ŽÐ‚Í‚wŽ‚©‚ç’nˆÊ•Û‘S‚̉¼ˆ•ª–½—߂̐\—§‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½BQ‚Ä‚½ŽÐ’·‚©‚ç‘Š’k‚ðŽó‚¯‚½‚Ì‚Í‚»‚ÌŒã‚Å‚·B‚wŽ‚É‚Í‘Š“–‚Ì–â‘肪‚ ‚èAÙ”»Š¯‚à‚±‚¿‚ç‚É—‰ð‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚Å‚àA‚wŽ‚ɑސE‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚Ä‚à‚炤‘ã‚í‚è‚ɁA‘Š“–‚̘a‰ð‹à‚ðÏ‚Ü‚³‚ê‚Ü‚µ‚½BÙ”»Š¯‚ª˜J“­ŽÒ‚Ì—˜‰v‚É”z—¶‚µ‚½‚±‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚Å‚µ‚½B

@•Ê‚Ì‚aŽÐ‚Ì‚¨˜bB‰c‹ÆE‚̏]‹Æˆõ‚xŽ‚ªAŽæˆøæ‚Æ‚È‚ ‚È‚ ‚ÌŠÖŒW‚É‚È‚èA‚aŽÐ‚É‚©‚È‚è‚Ì‘¹ŠQ‚ð—^‚¦‚Ü‚µ‚½B“–‘RAŽÐ’·‚Í“{‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‰ðŒÙ‚Ì‘O‚ɁA‘Š’k‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B‚»‚±‚ŁA‚¢‚A‚ǂ̂悤‚ɉðŒÙ‚ð\‚µ“n‚·‚©Td‚ÉŒŸ“¢‚µA‡ˆÓ‘‚ðì¬‚µ‚āA‚¢‚­‚‚©‚ÌðŒ‚ð‚xŽ‚É”F‚ß‚³‚¹‚Ä—@Ž|‰ðŒÙ‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B‘ސE‹à‘Š“–Šz‚͍‡ˆÓ‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚aŽÐ‚Ì‘¹ŠQ‚Æ‘ŠŽE‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA‚xŽ‚ªÙ”»Š‚â˜JŠî‚ɋ삯ž‚Þ‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

@Œ«–¾‚ÈŒo‰cŽÒ‚Å‚ ‚ê‚΁A‚Ç‚¿‚炪“¾‚©‚¨•ª‚©‚è‚Å‚µ‚傤B]‹Æˆõ‚Ì•sŽn––‚Å“{‚é‚Ì‚Í–³—‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚»‚ñ‚È‚Æ‚«‚́uŠIH‘Dv‚ðŽv‚¢•‚‚©‚ׂď­‚µ—Ž‚¿’…‚«‚Ü‚µ‚傤B‚»‚ê‚©‚ç‚à‚¤‚P‚BŽÐ˜JŽm‚â•ÙŒìŽm‚Ö‚Ì‚²‘Š’k‚Í‚¨‘‚߂ɁB

@@@@@@@@@@@@@@@@@@’|“cE‚ŽR–@—¥Ž––±Š •ÙŒìŽm  ‚ŽR@—ó

2009”N2ŒŽ
–¼‚΂©‚èŠÇ—E‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©H

æ“úCŒÚ–âæ‚ÌŽÐ’·‚ƉïH‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ɁC‹¤’Ê‚Ì’m‚荇‚¢‚Å‚ ‚铯ŽÐ‚̏]‹ÆˆõAŒN‚ª¸i‚µ‚½‚Ƃ̘b‚É‹y‚Ñ‚Ü‚µ‚½B‚»‚̍ہCŽÐ’·žH‚­uAŒN‚͉ے·‚ɏ¸i‚µ‚āgŠÇ—Eh‚É‚È‚Á‚½‚ñ‚¾‚©‚çCŽc‹Æ‚µ‚Ä‚àŽc‹Æ‘ã‚ðŽx•¥‚í‚È‚­‚Ä‚¢‚¢‚ñ‚¾‚æ‚ȁv

@u‚¿‚å‚Á‚Æ‘Ò‚Á‚ĉº‚³‚¢BŽÐ’·Iv
Ž„‚Í‚Ñ‚Á‚­‚肵‚āCŽv‚킸ŽÐ’·‚̘b‚𐧎~‚µ‚Ü‚µ‚½B˜J“­Šî€–@ãuŠÇ—ŠÄ“Žҁv‚ÉŠY“–‚·‚éê‡‚ÍŽc‹Æ‘ã“™‚ÌŽx•¥‚¢‚ª•s—v‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªC‰ïŽÐ‘gDãuŠÇ—Ev‚ÉŠY“–‚·‚é‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚āC•K‚¸‚µ‚àuŠÇ—ŠÄ“Žҁv‚ÉŠY“–‚·‚é‚Æ‚ÍŒÀ‚è‚Ü‚¹‚ñBuŠÇ—ŠÄ“Žҁv‚ÉŠY“–‚·‚é‚ɂ́C‡@˜J–±ŠÇ—‚ɂ‚¢‚ÄŒo‰cŽÒ‚Æ“¯‚¶‚悤‚È—§ê‚Å”»’f‚Å‚«‚éC‡A‹Î–±ŽžŠÔ‚â‹x‰É‚È‚Ç‚Ì‹K’è‚É‚µ‚΂ç‚ê‚È‚¢C‡Bˆê”ʎЈõ‚Æ”ä‚ׂĒÀ‹à–Ê“™‚ŏ[•ª‚É—D‹ö‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚Á‚½‚©‚Ȃ茵‚µ‚¢ðŒ‚ð–ž‚½‚·•K—v‚ª‚ ‚è
’Pƒ‚É•”‰º‚𓝐§EŠÇ—‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚āCuŠÇ—ŠÄ“Žҁv‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚Í‚È‚¢
‚Ì‚Å‚·i‡@‚©‚ç‡B‚ÌðŒ‚ð[‘«‚µ‚È‚¢‚É‚à‚©‚©‚í‚炸uŠÇ—Ev‚Æ‚µ‚ÄŽc‹Æ‘ã“™‚ÌŽx•¥‚¢‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚È‚¢]‹Æˆõ‚ª‚¢‚í‚ä‚éu–¼‚΂©‚èŠÇ—Ev‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚·jBŒ‚ÌŽÐ’·‚́C‚±‚Ì“_‚ðŠÅ‰ß‚µ‚āC’Pƒ‚ɁuŠÇ—EvuŠÇ—ŠÄ“Žҁv‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚·B

“¯‚¶‚悤‚ÈŒë‰ð‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŒo‰cŽÒ‚Ì•û‚͈ӊO‚É‘½‚¢‚悤‚ÉŒ©Žó‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·‚ªCê‡‚É‚æ‚é‚ÆŽv‚í‚Ê‘¹ŠQ‚ð”í‚é‹°‚ê‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å’ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚·Bƒ}ƒNƒhƒiƒ‹ƒh‚Ì“X’·‚́uŠÇ—ŠÄ“Žҁv‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚µ‚āC–ñ750–œ‰~‚ÌŽc‹Æ‘ã‚ÌŽx•¥‚¢‚𖽂¶‚é”»Œˆ‚ªð”N1ŒŽ“Œ‹ž’nÙ‚ŏo‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚Í‹L‰¯‚ɐV‚µ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªC“¯‚¶‚悤‚È‚±‚Æ‚ª‚¨‚±‚ç‚È‚¢‚Æ‚àŒÀ‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚·B

‚³‚āC‹MŽÐ‚́uŠÇ—Ev‚́u–¼‚΂©‚èŠÇ—Ev‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©H
ƒ}ƒNƒhƒiƒ‹ƒh“™‚̂悤‚È‚±‚Æ‚É‚È‚ç‚È‚¢‚½‚ß‚É‚àC‚±‚Ì‹@‰ï‚ɁCŽÐ˜JŽm‚â•ÙŒìŽm“™‚̐ê–å‰Æ‚Ɉê“xƒ`ƒFƒbƒN‚ðˆË—Š‚³‚ê‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©i‚È‚¨Cu–¼‚΂©‚èŠÇ—Ev‚Æ”»’f‚³‚ê‚éê‡‚Å‚àCgÙ—ʘJ“­§h‚âg‚Ý‚È‚µ˜J“­ŽžŠÔ§h“™‚Ì“±“ü‚É‚æ‚èŽc‹Æ‘ã“™‚̈³k‚ð}‚邱‚Æ‚ªê‡‚É‚æ‚Á‚Ă͉”\‚Å‚·jB

@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒVƒ…ƒGƒbƒg–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm@‘å’J‘yˆê

2009”N3ŒŽ
‰ïŽÐ‚ł̍ٔ»ˆõ§“x‘΍ô‚͐i‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·‚©H

@‚TŒŽ‚Q‚P“ú‚©‚çÙ”»ˆõ§“x‚ªƒXƒ^[ƒg‚µ‚Ü‚·B
@ð”N‚Ì‚¨‚í‚è‚ɂ͍ٔ»ˆõ‚ÌŒó•âŽÒ–¼•ë‚ª‚‚­‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B‚͂₯‚ê‚΂VŒŽ‚±‚ë‚©‚çC–¼•ë‚É‚Ì‚Á‚½•û‚ ‚Ăɍٔ»Š‚ւ̌Ăяo‚µ‚Ì‚¨’m‚点‚ª‚­‚é‚Å‚µ‚傤B
@Ù”»ˆõ§“x‚͈ꌾ‚Å‚¢‚¦‚ÎŽs–¯‚ªŽQ‰Á‚·‚éÙ”»§“x‚Å‚·B‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚āC‚ǂ̂悤‚ÉŒü‚«‡‚¦‚΂悢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‚¢‚­‚‚©–â‘è’ñ‹N‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‡@@ŽÐˆõ‚©‚çCuŽ„‚ªÓ”CŽÒ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÌŠúŠÔ‚ɍٔ»ˆõ‚Æ‚µ‚ČĂяo‚³‚ꂽ‚çC‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç—Ç‚¢‚Å‚·‚©Hv‚ÆŽ¿–₳‚ꂽ‚çC‚Ç‚¤“š‚¦‚Ü‚·‚©H
@Ù”»ˆõ‚ðŽ«‘Þ‚·‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éê‡‚́C–@—¥‚ÅŒÀ’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽdŽ–‚ª–Z‚µ‚­CÙ”»ˆõ‚ŐEê‚ð‹ó‚¯‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢C‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚ÅŽ«‘Þ‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŽ«‘Þ‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚́CÅI“I‚ɂ͍ٔ»Š‚ª”»’f‚·‚邱‚Æ‚Å‚·‚ªC‘ã‚í‚è‚É‚È‚éŽÐˆõ‚ª‚¢‚é‚©CŽ–‹Æ‚É‚ ‚½‚¦‚é‰e‹¿‚Ì“x‡‚¢‚ª‚Ç‚Ì’ö“x‚©C‚Æ‚¢‚Á‚½Ž‹“_‚Å”»’f‚³‚ê‚Ü‚·B—Ⴆ‚΁C‚»‚̎ЈõˆÈŠO‚ł͑Ήž‚Å‚«‚È‚¢‘åØ‚È‹Æ–±‚ª‚¿‚傤‚ǐR—ŠúŠÔ‚Əd‚È‚Á‚Ä‚¢‚éC‚»‚̎Јõ‚ª‚¢‚È‚¢‚Æ‚«‚ÉŽdŽ–‚É‚à‚µ‚à‚Ì‚±‚Æ‚ª‚ ‚ê‚Α傫‚È‘ÅŒ‚‚Æ‚È‚éC‚Æ‚¢‚Á‚½Ž–î‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚é‚Å‚µ‚傤B
@–¼•ë‚É‚Ì‚Á‚½ŽÐˆõ‚©‚ç‘Š’k‚ª‚ ‚Á‚½‚çC‚Æ‚¢‚¤ê‡‚É‚»‚È‚¦CŽ«‘Þ‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚̃|ƒCƒ“ƒg‚𐮗‚µ‚Ä‚¨‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñB

‡A@ŽÐˆõ‚©‚çCuÙ”»ˆõ‚Æ‚µ‚čٔ»‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‹x‚Ý‚½‚¢‚ªC‹‹—¿‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚Ì‚Å‚·‚©Hv‚ÆŽ¿–₳‚ꂽ‚çC‚Ç‚¤“š‚¦‚Ü‚·‚©H€”õ‚Í‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©H
@Ù”»ˆõ‚Æ‚µ‚Ä‹x‚ñ‚Å‚¢‚éŠúŠÔC‹‹—^‚ðŽx‹‹‚·‚é‚Ì‚©CŽx‹‹‚µ‚È‚¢‚Ì‚©‚͉ïŽÐ‚ªŒˆ‚ß‚Ä‚æ‚¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B–¾Šm‚É‚·‚邽‚߁CA‹Æ‹K‘¥‚Å‹‹—^‚̈µ‚¢‚ðŒˆ‚ß‚Ä‚¨‚­‚ׂ«‚Å‚µ‚傤B‘åŠé‹Æ‚ł́C—L‹‹‹x‰É‚̂ЂƂ‚Ƃµ‚āuÙ”»ˆõ‹x‰É§“xv‚𓱓ü‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‚½‚¾C—L‹‹‚É‚µ‚½ê‡‚ɂ́CÙ”»Š‚©‚çÙ”»ˆõ‚ÉŽx‹‹‚³‚ê‚é“ú“–‚Æ‚Ç‚¤’²®‚·‚é‚Ì‚©‚àl‚¦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

‡B@ŽÐˆõ‚©‚çCuÙ”»ˆõ‚©‚ç‹A‚Á‚Ä‚«‚½ŽÐˆõ‚ÌŒoŒ±’k‚ð•·‚«‚½‚¢‚Ì‚Å•ñ‰ï‚ð‚â‚肽‚¢‚ªcv‚Æ•·‚©‚ꂽ‚Æ‚«C‚Ç‚¤“š‚¦‚Ü‚·‚©H
@Ù”»ˆõÙ”»‚ÍŒYŽ–Ž–Œ‚̏d‘厖Œ‚ðˆµ‚¢‚Ü‚·Bƒ}ƒXƒRƒ~‚Å‘å‚«‚­•ñ“¹‚³‚ê‚é‚悤‚ȑ厖Œ‚à‚ ‚é‚Å‚µ‚傤BÙ”»ˆõ‚Ì‘å–ð‚ð‚‚Ƃ߂½ŽÐˆõ‚ɂ́C‚¢‚ë‚¢‚ë•·‚«‚½‚­‚È‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
@‚µ‚©‚µC’ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚·BÙ”»ˆõ‚ɂ́uŽç”é‹`–±v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bu‚â‚Á‚Ä‚æ‚©‚Á‚½v‚Æ‚¢‚Á‚½Š´‘z’ö“x‚ð˜b‚·‚±‚Æ‚Í‹–‚³‚ê‚Ü‚·‚ªCÙ”»Š¯‚âÙ”»ˆõ‚̊Ԃ̈ӌ©ŒðŠ·‚Ì“à—e‚âCŽ–ŒŠÖŒWŽÒ‚̃vƒ‰ƒCƒoƒV[‚Ȃǂɂ‚¢‚Ĕ閧‚ðŽç‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB‚Å‚·‚©‚çC—Ⴆ‚΁C’©—ç‚̏ê‚âˆù‚݉ï‚̐ȂŁCÙ”»ˆõ‚©‚ç‹A‚Á‚Ä‚«‚½ŽÐˆõ‚ɑ΂µŽ–Œ‚Ì“à—e‚ɂ‚¢‚čªŒ@‚è—tŒ@‚è•·‚­‚±‚Æ‚Í‚²–@“x‚Å‚·B
@
@‘¼‚É‚àC–@’ì‚̐R—‚ŃVƒ‡ƒbƒLƒ“ƒO‚Ȏʐ^‚ð‚Ý‚½‚èCØŒ¾‚ð‚«‚¢‚½‚肵‚āCS—“I‚ȃ_ƒ[ƒW‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚éê‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·B¸_“I‚É‘å‚«‚ȃXƒgƒŒƒX‚𕉂Á‚½ŽÐˆõ‚̃ƒ“ƒ^ƒ‹ƒPƒA‚àC¡Œã‚Ì‘å‚«‚ȉۑè‚É‚È‚è‚»‚¤‚Å‚·B

@Ù”»ˆõ§“x‚͈ê”ÊŽs–¯‚Ì‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽ‹“_‚ðŒYŽ–Ù”»‚É”½‰f‚³‚¹‚é‚à‚Ì‚Å‚·Bˆê”ÊŽs–¯‚ªŽQ‰Á‚µ‚â‚·‚¢‚©‚Ç‚¤‚©‚ª§“x‚̐¶–½ü‚Å‚·B
@Ù”»‚ÉŽQ‰Á‚µ‚â‚·‚¢EêŠÂ‹«‚𐮔õ‚·‚邱‚Æ‚ªC‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚ĎЉï“I‚ÈŽg–½‚Æ‚¢‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
@Ù”»ˆõ§“x‚ɑ΂·‚éEê‘΍ô‚ª\•ª‚Å‚È‚¢C‚ǂ̂悤‚ȑ΍ô‚ð‚Æ‚ê‚΂悢‚Ì‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢C‘΍ô‚ðì‚Á‚½‚¯‚ê‚Ç‚à‚±‚ê‚Å—Ç‚¢‚©‚Ç‚¤‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢c‚Æ‚¨”Y‚Ý‚ÌŽÐ’·‚³‚ñ‚⑍–±’S“–‚Ì‚©‚½B§“x‚ªƒXƒ^[ƒg‚·‚é‚Ü‚Å‚ ‚Ƃ킸‚©‚Å‚·BƒXƒ^[ƒg‚µ‚Ä‚©‚çQ‚Ä‚é‘O‚ɁCˆê“xê–å‰Æ‚É‚²‘Š’k‚³‚ê‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽRèEHŽR–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm  ¼ˆä@‘n

2009”N4ŒŽ
ƒpƒ[ƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‚Á‚ĉ½H

Å‹ßAƒZƒNƒVƒ…ƒAƒ‹Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‚æ‚è‚à‰äX‚ª‘½‚­Ž¨‚É‚·‚錾—t‚Æ‚µ‚āAuƒpƒ[Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒgv‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BƒZƒNƒVƒ…ƒAƒ‹Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‚Æ‚¢‚¤ŠT”O‚ð—‰ð‚µ‚Ä‘Îô‚ðu‚¶‚é‚Ì‚à‘å•Ï‚¾‚Á‚½‚̂ɁAX‚ɐV‚µ‚¢ŠT”O‚ª“oê‚·‚é‚ÉŽŠ‚èA‰ïŽÐ‚ª‘΍ô‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢ê–Ê‚ª‘‚¦‚½A‚ƍ¢˜f‚µ‚Ä‚¢‚éŠÖŒWŽÒ‚ª‘½‚¢‚悤‚Å‚·BŽÀÛA‹ßŽž‚̓pƒ[Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‘΍ô‚̍u‰‰‰ï‚ª”‘½‚­ŠJÃ‚³‚ê‚Ä‚¢‚āA‰ïŽÐ‚É‘½‚­‚ÌŽù—v‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚Ü‚·B‚Æ‚Í‚¢‚¦Aƒpƒ[Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‚́AƒZƒNƒVƒ…ƒAƒ‹Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‚ƈقȂèA–@—¥‚É“oê‚µ‚Ä‚­‚錾—t‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚»‚ê‚ł́Aƒpƒ[Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‚ɂ‚¢‚Ă͂ǂ̂悤‚ɍl‚¦‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B

@ƒpƒ[Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‚Ƃ́AuEê‚É‚¨‚¯‚é‚¢‚¶‚߁v‚Æ’è‹`‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·Bu‚¢‚¶‚߁v‚Æ‚¢‚¤ŠT”O‚ð’è‹`‚·‚邱‚Ƃ͓‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA‘ŠŽè•û‚ªsˆ×ŽÒ‚É‚æ‚é“–ŠYŒ¾“®‚ðŒ™‚ª‚点‚Ǝ󂯎~‚ß‚éê‡‚ɂ́A‚»‚ê‚ðuEê‚É‚¨‚¯‚é‚¢‚¶‚߁ƒpƒ[Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒgv‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚¢‚Å‚µ‚傤B‚à‚¿‚ë‚ñA‚±‚̂悤‚È‚¢‚¶‚ß‚Ì‘S‚Ä‚ªAŒÙ—pŠÇ—‚̏ã‚ŁA–”‚Í–@—¥‚̏ã‚Å‹–‚³‚ê‚È‚¢A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚·‚È‚í‚¿A‘ŠŽè•û‚ªsˆ×ŽÒ‚Ì“–ŠYŒ¾“®‚ðŒ™‚ª‚点iƒpƒ[Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒgj‚Ǝ󂯎~‚ß‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚̂悤‚ȍsˆ×ŽÒ‚ÌŒ¾“®‚Ì‘S‚Ä‚ªA‰ïŽÐ‚É‚¨‚¯‚é’¦‰úˆ•ª‚̑ΏۂɂȂé‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚µAÙ”»ã‚Ì‘¹ŠQ”…ž¿‹‚̑ΏۂɂȂé‚킯‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

@‚Æ‚Í‚¢‚¦AŒÙ—pŠÇ—‚̏ã‚ŁA–”‚Í–@—¥‚̏ã‚Å‹–‚³‚ê‚錾“®‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚ê‚ðuEê‚É‚¨‚¯‚é‚¢‚¶‚߁ƒpƒ[Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒgv‚ƍl‚¦‚éŽÐˆõ‚ª‘¶Ý‚µA‚»‚̎Јõ‚ªÝÐ‚·‚éEê‚ª‘¶Ý‚·‚鎖ŽÀ‚É•Ï‚í‚è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚±‚̂悤‚È‚¢‚¶‚ß‚ª‰¡s‚·‚éEê‚Ì•µˆÍ‹C‚͍ň«‚Å‚·i‚¢‚¶‚ß‚ðŽó‚¯‚½ŽÐˆõ‚́A¸_Ž¾Š³‚ðŠ³‚¢Ž©ŽE‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‰Â”\«‚à‚ ‚è‚Ü‚·jBŽÐˆõ‚̃‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚àã‚ª‚è‚Ü‚¹‚ñBÅI“I‚ɂ́A‰ïŽÐ‚̐¶ŽY«‚É‚à‰e‹¿‚·‚é‚Å‚µ‚傤B‚»‚̂悤‚ȐEê‚ð–Ÿ‘R‚Æ•ú’u‚·‚ê‚΁AEêŠÂ‹«’²®‹`–±ˆá”½‚É–â‚í‚ê‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚½‚ª‚Á‚āA‰~ŠŠ‚ȃRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‰Â”\‚Æ‚·‚éEêŠÂ‹«‚ðì‚é“w—Í‚ðA‰ïŽÐ‚Í‘Ó‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚킯‚Å‚·B

@ˆÈã‚ÌŽvl‰ß’ö‚́AŠF‚³‚ñ‚ª—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚éƒZƒNƒVƒ…ƒAƒ‹Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‚ÌŠT”O‚ÆŽÀ‚̓pƒ‰ƒŒƒ‹‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É‹C‚«‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñA—¼ŠT”O‚ɂ͈Ⴂ‚Í‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ªAul‚ªŒ™‚ª‚邱‚Æ‚Í‚µ‚Ä‚¢‚¯‚Ü‚¹‚ñBv‚Æ‚¢‚¤‹É‚߂ăVƒ“ƒvƒ‹‚È‹¤’Ê‚Ì”­‘z‚ÉŠî‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·Bu‰ïŽÐ‚ª‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‘΍ô‚ª‘½‚­‚āAŽè‚ª‰ñ‚ç‚È‚¢Bv‚ƍl‚¦‚é–@–±’S“–ŽÒ‚Í‘½‚¢‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·‚ªAƒpƒ[Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‘΍ô‚àEê‚̃ZƒNƒVƒ…ƒAƒ‹Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‘΍ô‚ð‰ž—p‚·‚ê‚Α«‚è‚éê–Ê‚ª‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚é‚Ì‚Å‚·B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@         ŽR“c¥”öú±–@—¥Ž––±Š@@•ÙŒìŽm  ’†dŽ–¤

2009”N5ŒŽ
³‹`‚͏Ÿ‚½‚È‚¢@Ø‹’‚ªŸ‚Â

‚¨‹q‚³‚ñ‚©‚çÙ”»‚̐is“™‚ɂ‚¢‚Ä•·‚©‚ê‚Äà–¾‚·‚é‚Ì‚ÍŒ‹\‚µ‚ñ‚Ç‚¢‚à‚Ì‚Å‚·BeØ‚É’š”J‚Éà–¾‚µ‚悤‚Æ‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚©‚¦‚Á‚āA•sˆÀ‚ð‚ ‚¨‚邱‚Æ‚É‚à‚È‚è‚©‚Ë‚Ü‚¹‚ñB

@‚±‚́u³‹`‚͏Ÿ‚½‚È‚¢BØ‹’‚ªŸ‚Bv‚Æ‚¢‚¤ƒtƒŒ[ƒY‚́A‚ ‚é•ÙŒìŽm‚©‚çŽØ—p‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚ªA•ÙŒìŽm‚È‚ç’N‚µ‚àAu‚»‚Ì‚Æ‚¨‚èv‚Æ‚¤‚È‚¸‚­–¼Œ¾‚Å‚·B‚½‚¾Aˆê”Ê‚Ì‚¨‹q‚³‚ñ‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚±‚¤Œ¾‚Á‚½ê‡‚ɂ́A•ª‚©‚Á‚Ä‚à‚炦‚é‚Å‚µ‚傤‚©B‚Ó‚´‚¯‚é‚ȁA‚Æ“{‚èo‚·•û‚à‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ˁB‚Å‚àA–{“–‚É‚±‚ÌŒ¾—t‚Ì‚Æ‚¨‚è‚È‚ñ‚Å‚·‚æB

  Ù”»‚ł͐_—l‚ªÙ‚­‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBÙ”»Š¯‚Æ‚¢‚¤ulv‚ªÙ‚­‚Ì‚Å‚·B‚à‚¿‚ë‚ñ—ǐS“I‚ɈꐶŒœ–½A^‘Š‚ð’T‹‚µ‚悤‚Æ‚Í“w‚ß‚Ü‚·‚ªA_‚È‚ç‚ʐg‚̔߂µ‚³A•ª‚©‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚Í•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚·BŒ‹‹Ç‚́AØ‹’‚Ì—L–³‚Ő؂蕪‚¯‚ÄŒ‹˜_‚ðo‚·‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB@Œ¾‚Á‚½AŒ¾‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚悤‚Șb‚ŏ؋’‚ª‚È‚¢‚Æ‚«‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚©B‚±‚ê‚́u—§ØÓ”Cv‚Æ‚¢‚¤—‹ü‚ª“­‚«‚Ü‚·BŠî–{“I‚ɁAŽ©ŒÈ‚É—L—˜‚ÈŽ–ŽÀ‚ðŽå’£‚·‚鑤‚ªA‚»‚ÌŽ–ŽÀ‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ðØ‹’‚Å—§Ø‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ´‘¥‚Å‚·B—§Ø‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚́A‚»‚ÌŽ–ŽÀ‚Í”»Œˆ‚ÌŠî‘b‚Æ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBØ‹’‚ª‚È‚¢Ž–ŽÀ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Æ“¯—l‚Ɉµ‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚·B@˜J“­Ž–Œi‘i×E˜J“­R”»E‰¼ˆ•ªŽ–Œ‚Ȃǁj‚Í‚à‚Á‚Æ‘å•Ï‚Å‚·B˜J“­ŽÒ•ÛŒì‚Æ‚¢‚¤‘匴‘¥‚ª“­‚«‚Ü‚·‚©‚çAu‹^‚킵‚«‚͘J“­ŽÒ‚Ì—˜‰v‚Ɂv‰ðŽß‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B‚½‚Æ‚¦‚΁A‘ސE‚µ‚½]‹Æˆõ‚ªƒT[ƒrƒXŽc‹Æ‚ð‹­‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ä–@’è‚ÌŽc‹ÆŽè“–‚ð‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚çŽx•¥‚¦A‚Æ‚¢‚¤‘i×‚ð‹N‚±‚µ‚½ê‡A]‹Æˆõ‚ªŽ©•ª‚ÌŽè’ ‚̃ƒ‚‚ðª‹’‚ÉŽc‹ÆŽžŠÔ”‚ðŽå’£‚µ‚½‚̂ɑ΂µA‰ïŽÐ‘¤‚ªo‘ދΊǗ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚ŁAƒ^ƒCƒ€ƒJ[ƒh“™‚̏؋’‚ðo‚¹‚È‚¢‚Æ‚È‚é‚ƁA‚±‚ê‚͏]‹Æˆõ‚ÌŽå’£‚ª³‚µ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©A‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚ŐR—‚ªi‚Ý‚Ü‚·B”½‘Ώ؋’‚ðo‚³‚È‚¢ŒÀ‚èA‰ïŽÐ‘¤‚Í•‰‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B‚Ç‚¤‚µ‚悤‚à‚È‚¢‹Î–±‘Ô“x•s—ǎЈõ‚ð‰ðŒÙ‚µ‚Ä‚àA‚»‚́u‚Ç‚¤‚µ‚悤‚à‚È‚¢‹Î–±‘Ô“x•s—ǁv‚¾‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚ð— •t‚¯‚éØ‹’‚ª\•ª‚É‚È‚¢‚ƁA‰ðŒÙ–³Œø‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚©‚Ë‚Ü‚¹‚ñB‚P”N•ª‚Æ‚©‚Ì’À‹à‚ðŽx•¥‚¦‚Æ‚¢‚¤Œ‹˜_‚É‚È‚Á‚½‚肵‚Ü‚·B”nŽ­‚Șb‚Å‚·‚ªA‚»‚ꂪÙ”»‚ÌŽÀ‘Ô‚Å‚·B

  ‚ł́AÙ”»‚È‚ñ‚©‚µ‚È‚¢•û‚ª‚¢‚¢‚Ì‚©B‚»‚¤‚Å‚·BÙ”»‚È‚ñ‚©‚µ‚È‚¢‚ōςނ̂ªˆê”Ô‚Å‚·B‚¶‚á‚ A•ÙŒìŽm‚͉½‚Ì‚½‚ß‚É‚¢‚é‚ñ‚¾B‚»‚è‚á‚ A•s—˜‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àÙ”»‚͎󂯂ė§‚‚µ‚©‚È‚¢ê–Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çAˆË—Š‚³‚ê‚ê‚ΕٌìŽm‚Æ‚µ‚Ă͐¸ˆê”t‚ª‚ñ‚΂è‚Ü‚·‚æB‚Å‚àA‚à‚Æ‚à‚Æ‚Ì•Ší‚Å‚ ‚éØ‹’‚ª‘«‚è‚È‚­‚Ă͂ЂÁ‚­‚è•Ô‚·‚Ì‚ÍŽŠ“ï‚Ì‹Æ‚Å‚·i‚»‚ꂪ‚Å‚«‚é‚ƉõŠ´‚Å‚·‚ªA‚»‚¤‚»‚¤‘½‚­‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñjB‚È‚ñ‚Æ‚©Å‘åŒÀˆË—ŠŽÒ‚É—L—˜‚Șa‰ð‚É‚à‚Á‚čs‚­‚Ì‚ªŠÖ‚ÌŽR‚Å‚·B•ÙŒìŽm‚Æ‚µ‚ẮAÙ”»‚É‚È‚é‘O‚ÉŽg‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢BŽ¡‚É‚¢‚Ä—‚ð–Y‚ꂸBŒãXƒgƒ‰ƒuƒ‹‚É‚È‚ç‚È‚¢‚悤‚ɁA–œˆêA‘i‚¦‚ç‚ꂽ‚肵‚Ä‚à•‰‚¯‚È‚¢‚悤‚ɁAŽÐ“à‹K‘¥‚̍ì‚荞‚Ý‚Æ‚©A‰ðŒÙ‚ð‘O’ñ‚É‚µ‚½Žè‘±‚«ƒ`ƒFƒbƒN‚Æ‚©‚ð‚·‚é•û‚ªA•ÙŒìŽm‚Æ‚µ‚Ä‚à‚â‚肪‚¢‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚·B•ÙŒìŽm‚͍ٔ»‚Ì‚Æ‚«‚É—Š‚Þ‚à‚́A‚Å‚Í‚È‚­•ÙŒìŽm‚͍ٔ»‚É‚È‚ç‚È‚¢‚悤‚É—Š‚Þ‚à‚́A‚Æ’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Å‚·B

@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽRèEHŽR–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm@HŽR´l

2009”N6ŒŽ
–¯–@‰ü³‚ƃOƒ[ƒoƒŠƒ[[ƒVƒ‡ƒ“

@Ž„‚½‚¿l‚âŠé‹Æ‚ª“úX‚̐¶Šˆ‚ð‰c‚Þ’†‚ōłàd—v‚È–@—¥‚Í–¯–@‚Å‚ ‚é‚ÆŒ¾‚¦‚Ü‚·Bl‚âŠé‹Æ‚Í“úX—lX‚ÈŒ_–ñ‚â–@—¥sˆ×‚ðs‚È‚¢‚Ü‚·‚ªC‚»‚ÌŠî–{ƒ‹[ƒ‹‚Í–¯–@‚ª’è‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B
“ú–{‚Ì–¯–@iàŽY–@j‚́C1896”N‚ÉŒö•z‚³‚êC1898”N‚©‚çŽ{s‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚·‚ªC‚»‚ÌŒã100”NˆÈã‚ðŒo‰ß‚µ‚Ä‚à‘å‚«‚ȉü³‚Í–w‚Ç‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚Æ‚±‚낪C‚±‚̂悤‚È“ú–{‚Ì–¯–@‚ª¢ŠE‚Ì–¯–@‚̉ü³‚Ì—¬‚ê‚ðŽó‚¯C‘å‚«‚­‰ü³‚³‚ê‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@—Ⴆ‚΁C“ú–{‚Ì–¯–@‚́CƒhƒCƒc–¯–@‚ƃtƒ‰ƒ“ƒX–¯–@‚ðŠî‘b‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªCƒhƒCƒc‚Å‚ÍŠù‚ɉü³‚ªI—¹‚µ‚Ä‚¨‚èCƒtƒ‰ƒ“ƒX‚à‰ü³ì‹Æ‚É’…Žè‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½CƒI[ƒXƒgƒŠƒACƒXƒyƒCƒ“CƒXƒCƒX‚È‚Ç‚à–¯–@‚̉ü³ì‹Æ‚ðs‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̂悤‚Ƀˆ[ƒƒbƒp”‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í–¯–@‰ü³‚ªƒu[ƒ€‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªC‚±‚̉ü³‚͌•ʂɍs‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­CŠé‹Æ‚ÌŒoÏŠˆ“®‚ªƒOƒ[ƒoƒ‹‰»‚·‚é’†‚ÅŽæˆø‚ÌŠî–{“I‚ȃ‹[ƒ‹‚Å‚ ‚é–¯–@‚𓝈ꂵ‚悤‚Æ‚·‚é“®‚«‚Ì’†‚ʼnü³ì‹Æ‚ªi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B“Á‚Ƀˆ[ƒƒbƒp‚ł́C
EU‚Ì“‡‚É‚æ‚èCEU“à‚É‚¨‚¯‚éŒoÏŠˆ“®‚ªŽ©—R‰»‚³‚ꂽ‚½‚ß‹¤’Ê‚ÌŽæˆøƒ‹[ƒ‹‚ð•K—v‚Æ‚µ‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤B

@‚±‚̂悤‚É“Á‚É
EU‚É‚¨‚¢‚Ä–¯–@‚Ì“ˆê‚Ì—¬‚ꂪ‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªC‚»‚Ì—¬‚ê‚Í“ú–{‚Ȃǂ̃AƒWƒA”‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚à–³ŠÖŒW‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB¢ŠEŠe‘‚Ì–¯–@‚Ì‚¤‚¿C‰p•Ä–@‚̍‘CƒCƒXƒ‰ƒ€–@‚̍‘ˆÈŠO‚̍‘X‚́Cƒtƒ‰ƒ“ƒX‚âƒhƒCƒc‚Ȃǃˆ[ƒƒbƒp‚ÌŽå—v‘‚Ì–¯–@‚ð—A“ü‚µ‚Ä‚¢‚邽‚߁C‰¼‚ÉEU‚É‚¨‚¢‚Ä–¯–@‚Ì“ˆê‚ªŽÀŒ»‚·‚ê‚΁C‚»‚ê‚ç‚̍‘X‚Í“–‘R‚ÉEU“ˆê–¯–@‚ðƒRƒs[‚·‚邾‚낤‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚·Bƒtƒ‰ƒ“ƒX–¯–@‚ƃhƒCƒc–¯–@‚ð—A“ü‚µ‚½“ú–{‚à—áŠO‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
@
@‚±‚̂悤‚È—¬‚ê‚ðŽó‚¯C“ú–{‚Ì—L—Í‚È–¯–@ŠwŽÒ‚ç‚à
2006”N10ŒŽ‚É–¯–@‰ü³ŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ï‚ðÝ—§‚µC‹ß CuÂŒ –@‰ü³‚ÌŠî–{•ûjv‚Æ‚µ‚āC‚»‚ÌŒ¤‹†¬‰Ê‚ð”­•\‚µ‚Ü‚µ‚½B“¯ˆÏˆõ‰ï‚̐ݗ§‚ðŽå“±‚³‚êC‚Ü‚½–@–±ÈŽQ—^‚Æ‚µ‚č¡Œã‚Ì–¯–@‰ü³‚É‚¨‚¢‚Ä‚àd—v‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·‚±‚Æ‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚é“à“c‹M“Œ‹ž‘åŠw–¼—_‹³Žö‚É‚æ‚ê‚΁Cu“ú–{‚Ì–¯–@‚ÍŠm‚©‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒXCƒhƒCƒc‚Ì–¯–@‚ðƒRƒs[‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚ªC‚»‚ÌŒã‚̍ٔ»ŽÀ–±CŠé‹Æ–@–±ŽÀ–±‚É‚¨‚¢‚Ä“ú–{“ÆŽ©‚̉ðŽß‚ð”­“WEŠm—§‚³‚¹‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚èCEU‚Ì–¯–@‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜƒRƒs[‚·‚邾‚¯‚ʼnʂ½‚µ‚Ä—Ç‚¢‚Ì‚©B“ú–{–¯–@‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒX‚ð‚‚ß‚é‚½‚߂ɂ́C“ú–{“ÆŽ©‚Ì–¯–@‚̉ü³‚Ì•ûj‚ð‘Å‚¿o‚·•K—v‚ª‚ ‚éBv‚Æ‚Ì‘z‚¢‚©‚瓯ˆÏˆõ‰ï‚ðÝ—§‚µ‚½C‚Æ–¯–@‚̉ü³‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚Ì‘z‚¢‚ðq‚ׂç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B

@Å‹ß‚ł́C‘Û‰ïŒvŠî€‚Ì“±“üC‹à—Z¤•iŽæˆø–@‚É‚¨‚¯‚é“à•”“§•ñ‘§“x‚̗̍p‚ȂǁC“ú–{‚ÌŒoÏŽæˆø‚̃‹[ƒ‹‚Í‘½‚­‚Ì“_‚ʼn¢•Ä‚̃‹[ƒ‹‚ª—A“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªC–¯–@‚̉ü³‚ɂ‚¢‚ẮC‰Ê‚½‚µ‚āC‚Ç‚¤‚È‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B–¯–@‚́CŽ„‚½‚¿‚̐¶Šˆ‚É–§Ú‚ÉŠÖ˜A‚·‚éŠî–{–@‚Å‚ ‚邾‚¯‚ɉü³“®Œü‚É’–Ú‚µ‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’¹Ž”‘‡–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm@•Ÿú±„Žu

2009”N7ŒŽ
‘ߕ߁IH

@’©Ao‹ÎŽžŠÔ‚É‚È‚Á‚Ä‚à—ˆ‚È‚¢]‹Æˆõ‚ª‚¢‚éB‚±‚ê‚Ü‚Å‚Í–³’fŒ‡‹Î‚È‚ñ‚Ä‚P“x‚à‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚̂ɁA‰½‚̘A—‚à‚È‚¢B‚»‚̏]‹Æˆõ‚ÌŒg‘Ñ“d˜b‚ɘA—‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚à—¯Žç“d‚É‚È‚Á‚ÄŒq‚ª‚ç‚È‚¢Bˆê‘Ì‚Ç‚¤‚µ‚½‚ñ‚¾‚낤H
@
@‚»‚ñ‚ÈŽ–‘Ô‚ª‹N‚±‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñA‹}•a‚âAŒð’ÊŽ–ŒÌ‚Ȃǂ̃gƒ‰ƒuƒ‹‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚Å‚µ‚傤B•Ê‚̉”\«‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚̏]‹Æˆõ‚ªŒYŽ–Ž–Œ‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚êAŒxŽ@‚É‘ß•ß‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ê‡‚Å‚·B‚»‚ñ‚È–œ‚ªˆê‚̏ꍇ‚É”õ‚¦A¡‰ñ‚́AŒYŽ–Žè‘±‚ÌŠî‘b‚ƉïŽÐ‚Ì‚Æ‚é‚ׂ«‘Ήž‚ɂ‚¢‚ÄŠÈ’P‚É‚¨˜b‚µ‚µ‚Ü‚·B


@‘ߕ߁EŒù—¯‚͐l‚̐g‘Ì‚ðS‘©‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çAŒµŠi‚ÈŽžŠÔ§ŒÀ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚¸A‰½‚ç‚©‚ÌŽ–Œ‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚ê‚ÄŒxŽ@‚É‘ß•ß‚³‚ꂽê‡AŒxŽ@‚Í‚S‚WŽžŠÔˆÈ“à‚É”í‹^ŽÒ‚ðŒŸŽ@’¡‚É‘—‚è‚Ü‚·BŒŸŽ@Š¯‚Í”í‹^ŽÒ‚©‚ç˜b‚ð•·‚«A‘—ŒŸ‚©‚ç‚Q‚SŽžŠÔˆÈ“à‚ÉŽß•ú‚·‚é‚©A‚ ‚é‚¢‚ÍŒù—¯¿‹‚ð‚µ‚Ü‚·BŒŸŽ@Š¯‚ªŒù—¯¿‹‚ð‚µ‚½ê‡AŒù—¯¿‹‚©‚ç‚P‚O“úŠÔ`‚Q‚O“úŠÔ‚à‚Ì’·‚¢ŠÔŒù—¯‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒù—¯–žŠú‚Ü‚Å‚É‹N‘i‚³‚ê‚ê‚΁AX‚É’·ŠúŠÔŒù—¯‚ª‘±‚­‚±‚Æ‚à‚ ‚蓾‚Ü‚·B


@‘ß•ß‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½]‹Æˆõ‚́A‘ß•ß‚³‚ꂽŽ–ŽÀ‚ð‰ïŽÐ‚ɉB‚µ‚½‚ª‚è‚Ü‚·‚ªAŒù—¯‚Æ‚à‚È‚ê‚Î’·ŠúŠÔ‚ɂ킽‚邽‚߁A‰ïŽÐ‚É”­Šo‚·‚é‚Ì‚ª’ʏí‚Å‚·BŽ©ŽÐ‚̏]‹Æˆõ‚ª‘ߕ߁EŒù—¯A‹N‘i‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚½‚Æ‚«‚̑Ήž‚ɂ‚¢‚Ă͌•ʂɍl‚¦‚邵‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA•ûŒü«‚Æ‚µ‚ẮAŒÙ—p‚ðŒp‘±‚µ‚½‚¢ê‡‚Æ‚»‚¤‚Å‚È‚¢ê‡‚Æ‚É•ª‚©‚ê‚é‚Å‚µ‚傤B¥”ñ‚Æ‚àŒÙ—p‚ðŒp‘±‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤ê‡‚ɂ́AÚŒ©‚ɍs‚Á‚ÄŒ³‹C‚¯‚é‚ȂǁA‚»‚̏]‹Æˆõ‚ð‚Å‚«‚éŒÀ‚èƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚ ‚°‚ĉº‚³‚¢B‚½‚¾Aê‡‚É‚æ‚èA]‹Æˆõ‚Ì•ÙŒìl‚©‚çAãŽi‚â‘ã•\ŽÒ‚ÉŒYŽ–Ù”»‚̏îóØl‚Æ‚µ‚ďo‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Ƃ̈˗Š‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚à‚ ‚蓾‚Ü‚·‚̂ŁAŠoŒå‚ª•K—v‚Å‚·B‹t‚ɁAŒÙ—p‚ðŒp‘±‚µ‚½‚­‚È‚¢ê‡‚́A–³ß„’è‚ÌŒ´‘¥‚É’ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚·B–{l‚ª”Û”F‚µ‚Ä‚¢‚éê‡‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ƁAŽ©”’‚µ‚Ä‚¢‚éê‡‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àAŒYŽ–Žè‘±‚Ì‘‚¢’iŠK‚ʼnðŒÙ“™‚̏ˆ•ª‚ð‚·‚é‚±‚Ƃɂ͐Td‚Å‚ ‚é‚ׂ«‚Å‚·Bˆ•ª‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ð–{l‚É“`‚¦‚邱‚Æ‚Í‚Æ‚à‚©‚­‚Æ‚µ‚Ä‚àAÅI“I‚ȏˆ•ª‚Í”»Œˆ‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚©‚ç‚É‚·‚é‚Ì‚ª‚æ‚¢‚Å‚µ‚傤B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@’|“cE‚ŽR–@—¥Ž––±Š •ÙŒìŽm  ‚ŽR@—ó

2009”N8ŒŽ
”N•î§‚ÆŽc‹ÆŽè“–

@”N•î§‚ðÌ—p‚·‚é‚ƁCŽžŠÔŠO˜J“­‚ð‚³‚¹‚Ä‚àŽžŠÔŠO˜J“­Žè“–‚ðŽx‹‹‚·‚é•K—v‚ª‚È‚­‚È‚é‚Æ‚¨l‚¦‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éCŒo‰cŽÒElŽ–’S“–ŽÒ‚ð‚Ü‚ÜŒ©Žó‚¯‚Ü‚·Bæ“ú‚àC–^ŽÐ‚̐lŽ–•”‚Ì•û‚©‚ç”N•î§‚ðÌ—p‚µCŽc‹Æ‘㍞‚Ý‚Å”N•îŠz‚ðŒˆ’è‚·‚ê‚΁C”N•îŠz‚ð’´‚¦‚ÄŽžŠÔŠO˜J“­Žè“–‚ÌŽx•¥‚¢‚Í•K—v‚È‚­‚È‚é‚Ì‚©C‚Æ‚ÌŽ¿–â‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B‚Ç‚¤‚à‚»‚Ì”wŒi‚ɂ́C”N•î§‚Æ‚¢‚¤‚Ɛ¬‰ÊŽå‹`“I‚È‚à‚̂ŁC‚µ‚½‚ª‚Á‚āC”N•î‚Ƃ́u¬‰Êv‚ɑ΂·‚é•ñV‚Å‚ ‚Á‚āCu˜J“­viˆê’莞ŠÔ‰ïŽÐ‚ɘJ–±‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Ɓj‚ɑ΂·‚é‘Ή¿‚Å‚È‚¢C‚Æ‚¢‚¤ŠÏ”O‚ª‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚Ü‚·B

@‚µ‚©‚µC‚±‚ê‚Í‘S‚­‚ÌŒë‰ð‚Å‚·B”N•î§‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àC—v‚·‚é‚ɁC’À‹à‚ÌŠz‚ð”N’PˆÊ‚ÅŒˆ‚߂鐧“x‚Å‚µ‚©‚È‚­Cu˜J“­viˆê’莞ŠÔ‰ïŽÐ‚ɘJ–±‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Ɓj‚ɑ΂·‚é‘Ή¿‚Æ‚¢‚¤«Ž¿‚́CŒŽ‹‹§‚Ɖ½‚ç•Ï‚í‚è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB“–‘RCŽžŠÔŠO˜J“­‚ɑ΂·‚鎞ŠÔŠOŽè“–‚ÌŽx‹‹‚ð—v‹‚·‚é˜J“­Šî€–@37ð‚Ì“K—p‚ð–Æ‚ê‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB

@‚Æ‚Í‚¢‚¦C”N•î‚Ì’†‚Ɉê’è‚ÌŽžŠÔŠO˜J“­Žè“–‚ðŠÜ‚ÞŽ|‚̍‡ˆÓ‚ð‚µ‚Ä‚¨‚­C‚¢‚í‚ä‚éŒÅ’èi’èŠzjŽc‹ÆŽè“–§‚ðÌ—p‚·‚邱‚ÆŽ©‘Ì‚Í’¼‚¿‚ɘJ“­Šî€–@ˆá”½‚É‚È‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB’A‚µCŒÅ’èi’èŠzjŽc‹ÆŽè“–§‚ª“K–@‚Æ•]‰¿‚³‚ê‚邽‚߂ɂ́C‡@Š„‘’À‹à‘Š“–•”•ª‚ƒʏí‚̘J“­ŽžŠÔ‚ɑΉž‚·‚é’À‹à•”•ª‚Æ‚É‹æ•Ê‚Å‚«‚éC‡AŠ„‘’À‹à‘Š“–•”•ª‚ª–@’è‚ÌŠ„‘’À‹àŠzˆÈãŽx•¥‚í‚ê‚Ä‚¢‚éC‚±‚Æ‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·i•½12.3.8ŠîŽû78†jB

@‚Ü‚½C’ʏíC”N•î§‚É‚¨‚¢‚ČŒèi’èŠzjŽc‹ÆŽè“–§‚ðÌ—p‚·‚éê‡‚ɂ́C”NŠÔ‚ÌŠ„‘’À‹à‘Š“–Šz‚ðŠeŒŽ‹Ï“™‚ÉŽx•¥‚¤‚悤‚É‚·‚éê‡‚ª‘½‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·‚ªC‚±‚̏ꍇCŠeŒŽ–ˆ‚ÉŽx•¥‚í‚ê‚Ä‚¢‚銄‘’À‹à‘Š“–Šz‚ªCŠeŒŽ‚ÌŽÀÛ‚ÌŽžŠÔŠO˜J“­“™‚ÌŽžŠÔ”‚ÉŠî‚¢‚ÄŒvŽZ‚µ‚½Š„‘’À‹àŠz‚É–ž‚½‚È‚¢ê‡C‚»‚̍·Šz‚ðŠeŒŽ‚²‚Æ‚ÉŽx•¥‚í‚È‚¯‚ê‚΁C˜J“­Šî€–@37ðˆá”½‚Æ‚³‚ê‚Ü‚·‚̂ŁC‚²—¯ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢i•½12.3.8ŠîŽû78†j

@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒVƒ…ƒGƒbƒg–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm@‘å’J‘yˆê

2009”N9ŒŽ
Z‘[ƒ“‚̕ԍςɍ¢‚Á‚½‚çDDD

@ð”N—ˆ‚̃Š[ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒbƒN‚Æ‚»‚ê‚É‘±‚­”hŒ­Ø‚è‚È‚Ç‚É‚æ‚éŠé‹Æ‹ÆÑCŒÙ—pî¨‚̈«‰»‚ÅŽû‰v‚â‹‹—¿‚ª‰º‚ª‚èCZ‘[ƒ“‚ÌŽx•¥‚¢‚ÉŒ»‚É‚¨¢‚è‚Ì•ûC‚ ‚é‚¢‚͍¡Œã‚ÌŽx•¥‚¢‚É•sˆÀ‚ð•ø‚¦‚Ä‚¢‚é•û‚à‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
@
@Z‘[ƒ“‚́C«—ˆ‚àˆÀ’è“I‚Ɍٗp‚ªŒp‘±‚µCŽû“ü‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ð‘O’ñ‚É‘g‚Þ‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚炱‚Ì‘O’ñ‚ª•ö‚ê‚é‚ƁCZ‘[ƒ“‚ÌŽx•¥‚¢‚ÉŽxá‚𗈂·‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B


@‚±‚̂悤‚ȏꍇC‚Ü‚¸‚ÍŽØ“ü‹à—Z‹@ŠÖ‚̏Z‘[ƒ“‘‹Œû‚É‘Š’k‚µ‚Ü‚µ‚傤B‹à—Z’¡‚Í‚³‚é‚WŒŽ‚P‚W“úC‹à—Z‹@ŠÖ‚ɑ΂·‚éV‚µ‚¢ŠÄ“ÂŽwj‚ð”­•\‚µC‚±‚Ì‚È‚©‚ŁC•ÔÏ‚ª‘Ø‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Z‘[ƒ“—˜—pŽÒ‚ɑ΂µ‚āC•ÔÏŠúŠÔ‚̉„’·‚â‹à—˜Œ¸–Æ‚È‚Ç•ÔÏðŒ‚ÌŒ©’¼‚µ‚È‚Ç‚ðŒŸ“¢‚·‚é‚悤‚ÉŽwŽ¦‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½C–¯Žå“}­Œ ‰º‚ł́C‚³‚ç‚É‹­—͂ȏZ‘[ƒ“•ÔÏðŒ‚̊ɘa‚àŒŸ“¢‚³‚ê‚Ä‚¨‚èC‚±‚Ì—¬‚ê‚Ì‚È‚©‚Å‹à—Z‹@ŠÖ‚ÌŒ»ê‚Å‚àC‘Š’k‚ɉž‚¶‚āC•ÔÏðŒ‚̊ɘa‚ɏ_“î‚ɑΏˆ‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B

@‚Ü‚½C‘¼‚ÌŽØ‹à‚à‚ ‚Á‚ďZ‘[ƒ“‚̕ԍςª”ñí‚ɋꂵ‚¢C‚Æ‚¢‚¤•û‚ɂ́CÙ”»Š‚ɏ¬‹K–͌lÄ¶Žè‘±‚ð\—§‚Ă邱‚Æ‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©H‚±‚̎葱‚ð‚Æ‚ê‚΁CZ‘[ƒ“‚ðˆÛŽ‚µ‚È‚ª‚çC‘¼‚ÌŽØ‹à‚ð‘啝‚ɃJƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èC¶Šˆ‚ðÄŒš‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·B‚½‚¾C‚±‚̐\—§‚Ä‚ð‚·‚é‚ɂ͈ê’è‚ÌðŒ‚ð–ž‚½‚·•K—v‚ª‚ ‚èC‚µ‚©‚à‹à—Z‹@ŠÖ“™‚Ɛê–å“I‚Șb‚µ‡‚¢‚à‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚½‚߁C\—§‚Ă̍ۂɂ́C‚Ù‚Ú—áŠO‚È‚­•ÙŒìŽm‚Ɉ˗Š‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚̎葱‚Ì—˜—p‚ð‚¨l‚¦‚Ì•û‚́C•ÙŒìŽm‚É‘Š’k‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B

@‚ǂ̂悤‚ȑΉž‚ð‚Æ‚é‚É‚µ‚Ä‚àCZ‘[ƒ“‚̕ԍςª‚ЂƂ½‚ÑŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ƁC“r’[‚ÉŽžŠÔ‚Ƃ̏Ÿ•‰‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B‚Å‚·‚©‚çCZ‘[ƒ“‚̕ԍςª‘Ø‚é‘O‚ɁC‘‚ß‚É‹âs‚â•ÙŒìŽm‚É‘Š’k‚·‚邱‚Æ‚ªŠÌS‚Å‚·B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽRèEHŽR–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm  ¼ˆä@‘n

2009”N10ŒŽ
ƒZƒNƒVƒ…ƒAƒ‹Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‚Ì”íŠQŽÒ‚̘b‚̐M—p«

@ƒZƒNƒVƒ…ƒAƒ‹Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‚Ì‘Š’k‚ª‘‹Œû‚ɏオ‚Á‚Ä‚«‚½ê‡AƒqƒAƒŠƒ“ƒO‚ÌŒ‹‰ÊA”íŠQŽÒ‚Æ‚³‚ê‚éŽÒ‚̘b‚ƉÁŠQŽÒ‚Æ‚³‚ê‚éŽÒ‚̘b‚ª^‚ÁŒü‚©‚çH‚¢ˆá‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚àA•¨Ø‚â–ÚŒ‚ŽÒ‚È‚Ç‚Ì—Š‚é‚ׂ«‹qŠÏ“I‚ȏ؋’‚ªˆêØ‘¶Ý‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªA­‚È‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

@”íŠQŽÒ‚Æ‚³‚ê‚éŽÒ‚́Au~~‚Æ‚¢‚¤‚Ђǂ¢”íŠQ‚É‘˜‚Á‚½Bv‚Æ‚¢‚¤˜b‚ðA‹É‚߂ȕʁE‹ï‘Ì“I‚ɏڍׂɁAŽž‚É‚Í—Ü‚ðŒ©‚¹‚È‚ª‚çŒê‚è‚Ü‚·B”½‘΂ɁA‰ÁŠQŽÒ‚Æ‚³‚ê‚éŽÒ‚́A‚»‚̂悤‚ÈŽ–‘Ô‚ðŠ®‘S”Û”F‚µ‚āAu‚»‚ñ‚È‚±‚Ƃ́A‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñBv‚Æ‚¢‚¤‹É‚ß‚Ä’ŠÛ“I‚Å‹ó‹•‚È”½˜_‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ü‚·Bu‚â‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‹ï‘Ì“I‚ɏؖ¾‚·‚邱‚Ƃ͓‚¢‚Ì‚Å‚·B

@“ÇŽÒ‚ÌŠF—l‚ª‘Š’k’S“–ŽÒ‚Ì—§ê‚ŁA‚±‚̂悤‚È‘Š‘Η§‚·‚é“–Ž–ŽÒ‚̘b‚ð•·‚¢‚½ê‡A‚Ç‚¿‚ç‚̘b‚ÉŒR”z‚ðã‚°‚Ü‚·‚©H‘½‚­‚Ì“ÇŽÒ‚ªA‹ƒ‚«‚È‚ª‚玩ŒÈ‚Ì”íŠQ‚ðÚ×‚É‘i‚¦‚é”íŠQŽÒ‚̘b‚ɁAŒR”z‚ðã‚°‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B

@‚©‚©‚鎖ŽÀ”F’è‚ÌŽè–@‚ªŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ü‚Å‚ÍŒ¾‚¦‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA‚©‚©‚鎖ŽÀ”F’肪³‚µ‚¢‚̂́Auh‚¢—§ê‚Ì”íŠQŽÒ‚ªA”íŠQ‹Ÿq‚ðìo‚·‚é“®‹@‚à—˜‰v‚à‚È‚¢‚̂ɁA•‰’SŠoŒå‚ÅŠ¸‚¦‚Ä’p‚¸‚©‚µ‚¢‘ÌŒ±‚ð‘i‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚çA‚»‚̘b‚͐M—p‚Å‚«‚év‚Æ‚¢‚¤”wŒi‚ª‚ ‚é‚©‚ç‚È‚Ì‚Å‚·B‚‚܂èA‚»‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ªuŠmŽÀ‚ɁvŒ¾‚¦‚é‚̂́A”Ɛl‚Æ”íŠQŽÒ‚̊ԂɁAŽ–Œ‘O‚É‘S‚­‚‚Ȃª‚肪‚È‚¢‚悤‚ȏꍇ‚ÉŒÀ’肳‚ê‚é‚Í‚¸‚Å‚·B

@”íŠQŽÒ‚ƉÁŠQŽÒ‚Æ‚ªˆÈ‘O‚©‚çŒðÛ‚µ‚Ä‚¢‚½‚È‚Ç“Á•Ê‚ÈŠÖŒW‚É‚ ‚Á‚½ê‡‚âA‘gD“à‚Ì”h”´R‘ˆ‚ð”wŒi‚ɑΗ§Œó•â‚ð’Ç‚¢—Ž‚Æ‚·‚½‚ß‚É‚Å‚Á‚¿‚ ‚°‚éê‡‚̂悤‚É•¡ŽG‚È”wŒãŠÖŒW‚ª‚ ‚éê‡‚ɂ́A”íŠQŽÒ‚̘b‚̐M—p«‚Ì”»’f‚͐Td‚É‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚·B

@M—p«‚Ì”»’f‚͓‚¢‚Å‚·‚̂ŁA”Y‚ñ‚¾ê‡AŽ–‚ª‘å‚«‚­‚È‚é‘O‚ɁA‘¬‚â‚©‚ɐê–å‰Æ‚É‘Š’k‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽR“cE”öè–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm@’†dŽŒÈ

2009”N11ŒŽ
ŒŠH–±“X‚̉ïŽÐX¶‚̐\—§‚É‘z‚¤

@ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“•ª÷‘åŽè‚ÌŒŠH–±“Xi‚¼Žsj‚ªA11ŒŽ24“úA“Œ‹ž’n•ûÙ”»Š‚ɑ΂µA‰ïŽÐX¶‚̐\—§‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½BŽ„‚́AìŒ§¶‚Ü‚ê‚ŁAŽi–@CK‚à‚¼‚ōs‚¢‚Ü‚µ‚½‚̂ŁAŒŠH–±“X‚ɂ͐e‚µ‚Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒ§“à‚Ì—L—ÍŠé‹Æ‚ÆŒ¾‚¦‚΁A—â“€H•i‚̉Áƒg‹gAƒJƒ^ƒƒO”Ì”„‚̃ZƒV[ƒ‹‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚¢‚¸‚ê‚à‘¼Šé‹Æ‚É”ƒŽû‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAŒŠH–±“X‚̃jƒ…[ƒX‚ɐڂµAu‚Ü‚½‚©Iv‚Æ‚¢‚Á‚½‘z‚¢‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

@ŒŠH–±“X‚̉ïŽÐX¶‚̐\—§‚́A‹ÆÑ•sU‚É‚æ‚鎑‹àŒJ‚è‚̈«‰»‚ðŽå—v‚ÈŒ´ˆö‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‘n‹ÆŽÒ‚Ì’·’j‚Å‚ ‚錊ŽÐ’·‚Æ‘¼‚ÌŠ²•”‚炪‘Η§‚µ‚½Œ`‚ŁA¡‰ñ‚̉ïŽÐX¶–@‚̐\—§‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¨‚èA‚ ‚ç‚ʉ¯‘ª‚ðŒÄ‚Ñ‚©‚Ë‚È‚¢ó‹µ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B


@ŒŠH–±“X‚́A¡”N‚Ì
10ŒŽ––‚ÉŒo‰c•ûj‚̑Η§‚©‚猊ŽÐ’·‚ª‘¼‚ÌŽæ’÷–ð11–¼‘Sˆõ‚ð‰ð”C‚·‚邽‚ß‚É—ÕŽžŠ”Žå‘‰ï‚̏µW‚ðŒˆ’è‚µ‚½‚É‚àS‚í‚炸A‹Í‚©1TŠÔ‚Å‚»‚ê‚ð“P‰ñ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ƒhƒ^ƒoƒ^Œ€‚ðŒJ‚èL‚°‚Ü‚µ‚½BÚ×‚Í•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒŠŽÐ’·‚Æ‚µ‚ẮA‘½””h‚ðè‚߂鐶”²‚«‚ÌŽæ’÷–ð’B‚ðƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚Å‚«‚È‚­‚È‚Á‚½‚½‚߁AŠ”Žå‘‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä‘¼‚ÌŽæ’÷–ð‘Sˆõ‚ð‰ð”C‚·‚邱‚Æ‚ð’ñˆÄ‚µ‚½‚ªA‹à—Z‹@ŠÖ“™‚Ì”½‘΂ðŽó‚¯‚āA‚»‚ê‚ð“P‰ñ‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½‚à‚Ì‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·BŒ‹‹ÇA‚»‚̂悤‚ȎГà‚̍¬—‚ªM—pŽûk‚ðµ‚«A¡‰ñAŽ‘‹àŒJ‚肪s‚«‹l‚éˆêˆö‚Æ‚È‚Á‚½‚悤‚Å‚·B

@¡‰ñ‚̉ïŽÐX¶‚̐\—§‚́A‚»‚̃hƒ^ƒoƒ^Œ€‚Ì1ƒ–ŒŽŒã‚ɁAŒŠŽÐ’·ˆÈŠO‚ÌŠ²•”‚炪Œˆ’肵‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚ê‚ÍŠ²•”‚ç‚ÌŒŠŽÐ’·‚ɑ΂·‚éƒN[ƒfƒ^[‚¾‚Á‚½‰Â”\«‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‰ïŽÐX¶Žè‘±‚ł́AX¶Œv‰æ‚Ì’†‚Å100%Œ¸Ž‘‚ðs‚¢AV‚µ‚¢ƒXƒ|ƒ“ƒT[‚̏oŽ‘‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚­AŒŠH–±“X‚̉ïŽÐX¶Žè‘±‚à‚»‚̂悤‚ɐi‚Þ‚à‚̂ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚¤‚·‚é‚ƁA‚±‚ê‚Ü‚ÅŒŠH–±“X‚ðŽx”z‚µ‚Ä‚¢‚½ŒŠŽÐ’·‚ÍŽx”zŠ”Žå‚Ì’nˆÊ‚ðŽ¸‚¢A¡Œã‚͐V‚µ‚¢ƒXƒ|ƒ“ƒT[‚ªŠ”Žå‚Æ‚È‚èA‚»‚̃Xƒ|ƒ“ƒT[‚ÌŽxŽ‚𓾂½Š²•”‚炪‰ïŽÐ‚ðŒo‰c‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚̂ŁA‰ïŽÐ‚ÌŒo‰cŒ ‚ªŒŠŽÐ’·‚©‚瑼‚ÌŠ²•”‚ç‚ÉŠ®‘S‚Ɉڂ邱‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚·B

@ŒŠH–±“X‚̉ïŽÐX¶‚̐\—§‚ª‚»‚̂悤‚È–Ú“I‚ÅŽÀs‚³‚ꂽ‚Ƃ͍l‚¦‚½‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŠO‚©‚猩‚Ä‚¢‚é‚Æ‚»‚̂悤‚È‘¤–Ê‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‹^‚¢‚½‚­‚È‚é‚悤‚ÈŒoˆÜ‚ð’H‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B


@ŒŠH–±“X‚ÌŽæ’÷–ð‰ï‚ªƒŠ[ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒbƒNŒã‚Ì•s‹µ‚Ɉê’v’cŒ‹‚µ‚đΉž‚Å‚«‚Ä‚¢‚ê‚΁A¡‰ñ‚̂悤‚ȉïŽÐX¶‚̐\—§‚͉ñ”ð‚Å‚«‚½‰Â”\«‚à‚ ‚èAŒŠŽÐ’·‚Æ‘¼‚ÌŠ²•”‚Ƃ̑Η§‚͉ïŽÐŒo‰c‚É‹É‚ß‚Ä‘å‚«‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚½‚ÆŒ¾‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B‰ïŽÐŒo‰c‚É‚Æ‚Á‚Ä”@‰½‚ɃR[ƒ|ƒŒ[ƒgƒKƒoƒiƒ“ƒXiŠé‹Æ“Ž¡j‚ªd—v‚Å‚ ‚é‚©‚ðÄ”FŽ¯‚³‚¹‚ç‚ê‚鎖ˆÄ‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’¹Ž”‘‡–@—¥Ž––±Š@•ÙŒìŽm@•Ÿú±„Žu

2010”N1ŒŽ
g“à‚É‚à“à‚Å

@‚Q‚O‚P‚O”N‚ðŒ}‚¦‚Ü‚µ‚½‚ªA‘Š•Ï‚í‚炸uŒi‹C‚Ì“ñ”Ô’êv‚âuƒfƒtƒŒv‚Æ‚¢‚Á‚½Š½Œ}‚Å‚«‚È‚¢Œ¾—t‚ªŽ†–Ê‚ð“ö‚킵‚Ä‚¢‚Ü‚·B’†¬Šé‹Æ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚¾Œµ‚µ‚¢ó‹µ‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ˁB‚³‚āA¡‰ñ‚͉ïŽÐ‚Ì”jŽY‚ɂ‚¢‚ď­‚µ‚¾‚¯‚¨˜b‚µ‚µ‚Ü‚·B

@ŠF‚³‚ñ‚àAŽæˆøæ‚ª“Ë‘R“|ŽY‚µ‚čQ‚Ä‚½ŒoŒ±‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·Bu‘O‚à‚Á‚ăEƒ`‚É‘Š’k‚µ‚Ä‚­‚ê‚ê‚΂±‚ñ‚È‚±‚Æ‚É‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½‚̂ɁIv‚È‚ñ‚ÄŽv‚¤•û‚à‘½‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B•ÙŒìŽm‚́AŽæˆøæ‚ª“Ë‘R“|ŽY‚µ‚č¢‚Á‚Ä‚¢‚é‰ïŽÐiÂŒ ŽÒ‘¤j‚©‚ç‘Š’k‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚à‚ ‚ê‚΁A”½‘΂ɁAŽ‘‹àŒJ‚è‚ɍ¢‚Á‚½Â–±ŽÒ‘¤‚©‚ç‘Š’k‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·BŒãŽÒ‚̃P[ƒX‚ł́AŽ‘‹àŒJ‚肪‚Ç‚¤‚É‚à‚È‚ç‚È‚¯‚ê‚ΔjŽY‚ð‘I‘ð‚·‚é‚±‚Æ‚à­‚È‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

@ˆÈ‰º‚Í‚ ‚­‚Ü‚ÅŽ„‚ÌŒoŒ±‚Å‚·B”jŽY‚ð\‚µ—§‚Ä‚éê‡A‚Ü‚¸‚Í–È–§‚ÈŽ‘‹àŒJ‚è•\‚ðì¬‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢A‚»‚ê‚ɏ]‚Á‚Đ\—§—\’è“ú‚ðŒˆ’è‚µ‚Ü‚·B‚»‚̏ã‚ŁA\—§—\’è“ú‚©‚ç‹tŽZ‚µA‚¢‚A‚ǂ̂悤‚ȍì‹Æ‚ð‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ð‘g‚ñ‚Å‚¢‚«‚Ü‚·B\—§“ú‚Ì’¼‘O‚ɁA‚·‚ׂĂ̎––±ŠAŽ–‹ÆŠ‚ð•Â½‚µA‘S]‹Æˆõ‚ð‰ðŒÙ‚µ‚Ü‚·B‚»‚µ‚āA‚±‚̉c‹Æ‚Ì”pŽ~‚ÉŽŠ‚èA‚悤‚â‚­ÂŒ ŽÒ‚ÉŽó”C’Ê’m“™‚É‚æ‚è˜A—‚µ‚Ü‚·B‚»‚ê‚Ü‚Å‚Í”jŽY‚·‚邱‚Ƃ͍Œ ŽÒ‚É“à‚É‚µ‚Ä‚¨‚­‚킯‚Å‚·‚ªAŽÐŠO‚̍Œ ŽÒ‚Ç‚±‚ë‚©AŽ©ŽÐ‚̏]‹Æˆõ‚ɑ΂µ‚Ä‚àŒo—’S“–ŽÒ“™‚²‚­ˆê•”‚ÌŽÒ‚ðœ‚¢‚Ä“`‚¦‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‘½‚¢‚Å‚·BŒo‰cŽÒ‚́A‰c‹Æ‚ð”pŽ~‚·‚é‚»‚Ì“ú‚܂ł́A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç’N‚É‚à‚°‚¸Ag“à‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂ«]‹Æˆõ‚É‚à“à‚Å”jŽY\—§‚Ì‚½‚߂̌ǓƂȍì‹Æ‚𑱂¯‚é‚Ì‚Å‚·B

@’†¬Šé‹Æ‚ÌŒo‰cŽÒ‚Í‹à—Z‹@ŠÖ‚ɑ΂µŒÂl•ÛØ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©‚çA‰ïŽÐ‚ª”jŽY‚·‚ê‚ÎŒo‰cŽÒŽ©g‚àŽ©ŒÈ”jŽY‚ÉŽŠ‚邱‚Æ‚ª’ʏí‚Å‚·BƒI[ƒi[‚Ì—–¬Œo‰c‚Å”jŽY‚ÉŽŠ‚éê‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚µAÂŒ ŽÒ‚Ì—§ê‚à•ª‚©‚è‚Ü‚·‚̂ŁA“¯î‚΂©‚è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚µA’·ˆø‚­•s‹µ‚ÅŠé‹Æ‘Ì—Í‚ðŽ¸‚¢A‹ê‚µ‚¢ê–Ê‚ÅŽæˆøæ‚Ç‚±‚ë‚©]‹Æˆõ‚É‚à˜b‚¹‚¸A‚¢‚´”jŽY‚·‚ê‚ΑSàŽY‚ðŽ¸‚¤‚Æ‚¢‚¤Œo‰cŽÒ‚à‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B

@‚±‚̂悤‚ɁAŽæˆøæ‚ª“|ŽY‚µ‚½‚Æ‚«‚ɁAuŒ¾‚Á‚Ä‚­‚ê‚ê‚΂悩‚Á‚½‚̂ɁIv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í”ñí‚ɓ‚¢’•¶‚Å‚·B‚»‚¤‚È‚ç‚È‚¢‚悤‚É“ú ‚©‚çŽæˆøæ‚ɑ΂·‚éÂŒ ‚Ì•Û‘S‚Í–œ‘S‚É‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚µ‚傤B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@’|“cE‚ŽR–@—¥Ž––±Š •ÙŒìŽm  ‚ŽR@—ó